Území vymezené do soustavy chráněných území NATURA 2000 představuje vodní tok řeky Sázavy od Ledče nad Sázavou po Zruč nad Sázavou ve Středočeském kraji, tedy na přechodu horního a středního toku, v nadmořských výškách 418 až 339 m. V řece se vyskytuje jedna z posledních autoreproduktivních populací bolena dravého (Aspius aspius) v České republice.
Podrobný popis:
Jedná se o samotný tok řeky Sázavy v hluboce zaříznutém údolí v kopcovitém terénu severní části Křemešnické vrchoviny na přechodu horního a středního toku řeky. Podloží je tvořeno horniny moldanubika, svorovými rulami, pararulami až migmatity. Podél celého úseku řeky se vyskytují typické fluvizemě. Na řece se střídají proudné úseky s kamenitým a štěrkovým dnem a dlouhé klidné úseky v nadjezích. Na březích jsou souvislé břehové porosty tvořené zejména olšemi lepkavými (Alnus glutinosa) a vrbami křehkými (Salix fragilis), jejichž podrost tvoří zejména chrastice rákosovitá (Phalaris arundinacea), častá je nepůvodní netýkavka žlaznatá (Impatiens glandulifera). V řece je zaznamenán výskyt přirozených zástupců ichtyocenózy parmového pásma povodí Labe s několika druhy dosazenými sportovními rybáři, především kaprem obecným (Cyprinus carpio). Žije zde jedna z posledních autoreproduktivních populací bolena dravého (Aspius aspius) v ČR. Vyskytuje se od soutoku s Ostrovským potokem ve Zruči nad Sázavou po dolní jez v Ledči nad Sázavou.
Dolní a střední úseky větších řek představují původní stanoviště druhu. Vlivem lidského působení se však bolen uchytil i v mnoha nádržích a jezerech. Mladí jedinci žijí hejnově, dospělci po přechodu na dravý způsob výživy se stávají více samotářskými. Kořist loví boleni většinou u hladiny, k čemuž mají přizpůsobena hluboce rozeklaná ústa. Dožívají se i více než deseti let a dosahují velikosti do jednoho metru. Původně osídloval dolní a střední úseky větších řek, v současné době se vyskytuje též v řadě nádrží. Boleny nalezneme v povodí Labe, Odry i Moravy. K výraznému rozšíření přispělo především intenzivní vysazování ze strany hospodařících rybářských organizací.